Photographier une lampe, c’est photographier la lumière avec la lumière.
C’est de cette idée qu’est né Small Talk #4, consacré à la lumière et à la photographie, qui s’est déroulé la semaine dernière dans notre showroom
à Milan.
Paolo Ferrarini a animé le dialogue entre trois regards différents sur un même sujet. Emiliana Martinelli, présidente et directrice artistique de l’entreprise, a présenté le point de vue de celle qui commande l’image.
Benvenuto Saba, photographe et sculpteur, collabore avec Martinelli Luce depuis plus de trente ans, depuis l’époque d’Elio Martinelli.
Omar Sartor, photographe de design, a réalisé des portraits de nos produits pour Living.
La conversation a retracé soixante-dix ans de photographie de design : des clichés de maîtres tels qu’Aldo Ballo et Giorgio Casali, avec lesquels l’entreprise a travaillé, jusqu’aux images d’aujourd’hui.
La question a été posée de savoir si les plus grandes différences résidaient dans les outils ou dans le regard. L’accent a été mis sur l’équilibre entre la signature artistique du photographe et les exigences du commanditaire, ainsi que sur la relation entre la lampe, la lumière qu’elle produit et le contexte dans lequel elle s’inscrit.
Nous remercions Benvenuto Saba, Omar Sartor et Paolo Ferrarini pour la générosité avec laquelle ils ont partagé leur regard, ainsi que tous ceux qui ont participé.